Stari Egipt
Izbor pripravlja mag. Tilka Jamnik (MKL, Pionirska – center za mladinsko književnost in knjižničarstvo)
Stari Egipčani zelo zanimajo tudi mlade bralce in zato je kar nekaj knjig, tako leposlovnih kot poučnih, v katerih jih lahko spoznavate.
Bralcem vseh starosti oz. za družinsko branje priporočamo zbirko Povesti Starega Egipta (Zavod za ustvarjalnost Hymnos, 2005), v kateri boste tako otroci kot odrasli doživljali izročilo starodavnega Egipta. Dobrodošla bo tudi spremna beseda, ki se zaključi s temi besedami:
Mrmranje padlih verovanj,
kot šum visokih trav v vetrovih
tam ob bregovih svete reke Nil.
Za začetne samostojne bralce najdemo posamezne naslove v serijah, kot so npr. Knistrova Mala čarovnica Lili, Stilotonove Zabave zgodbe in Čarobna hišica na drevesu, kjer ima leposlovna knjižica naslov Mumije zjutraj in njen poučni dodatek Mumije in piramide. To so laže berljive knjige, morda literarno ne najbolj dognane, vedno so pa delno tudi poučne.
Sicer pa mladim bralcem priporočamo zgodovinski roman Karl Bruckner: Zlati faraon (Mladinska knjiga, 1965 in 1978), ki so ga brali že vaši starši. Morda pa vam bodo bolj privlačne sodobne žanrsko mešane zgodbe (pustolovščine, detektivke, celo humorne zgodbe) – našli jih boste v seznamu. Ne prezrite detektivske zgodbe sodobne slovenske avtorice Jane Bauer z naslovom Detektivske prigode Fokusa in Kolumne: skrivnost izropane grobnice (Vodnikova založba (DSKG), 2007). Zahtevnejša romana Vojtěch Zamarovský: Življenje Egipčana Sinuheta (Mladinska knjiga, 1991) in Christian Jacq: Ramzes 1. Sin Luči (Mladinska knjiga, 1998) pa lahko zadovoljita tako mladostnike kot celo odrasle ljubitelje zgodovinskega leposlovja.
Med poučnimi knjigami boste našli različne knjige, od slikanice, primerne že za mlajše otroke, t.j. Sylvie Baussier: Egipt in faraoni (Modrijan, 2005), pa vse do Bob Brier: Skrivnostna smrt Tutankamona: nova zgodovinska dognanja (Učila International, 2006), ki lahko zadovolji tudi odraslega bralca. Večina pa so privlačne, slikovno bogate poučne izdaje z različnimi pristopi (pogled od blizu, e-raziskovalec), med najbolj nenavadnimi pa je morda knjiga David Stewart: Vse, samo egipčanska mumija ne!: ogabne reči, za katere bi bilo bolje, da jih ne bi nikoli izvedel (Didakta, 2002). Veljalo bi pogledati tudi mladinski katalog ob razstavi Faraonska renesansa Agni Prijatelj: Podobe starega Egipta (Cankarjev dom, kulturni in kongresni center, 2008).
Poleg knjižnega gradiva boste ob nadaljnjem raziskovanju starega Egipta našli tudi zanimive članke v periodiki, npr. v Gei, pa kakšno video kaseto oz. cede …
Zbirka pravljic
Green, Roger Lancelyn: Povesti Starega Egipta.
Prev. Matjaž Jarc. Ljubljana: Zavod za ustvarjalnost Hymnos, 2005. (Pripovedke sveta)
Deary, Terry: Mumija in čarovnija.
Prev. Mateja Črv-Sužnik. Ilustr. Helen Flook. Hlebce: Zala, 2010
Knister: Mala čarovnica Lili. Skrivnostna mumija.
Prev. Urša Vogrinc. Ilustr. Birgit Rieger. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2000. (Mala čarovnica Lili; 3)
Osborne, Mary Pope: Mumije zjutraj.
Prev. Karmen Filipič. Ilustr. Sal Murdocca. Ljubljana: Grlica, 2002. (Čarobna hišica na drevesu; 3)
Osborne, Will; Osborne, Mary Pope: Mumije in piramide: stvarna priloga h knjižici Mumije zjutraj.
Prev. Karmen Filipič. Ilustr. Sal Murdocca. Ljubljana: Grlica, 2003. (Čarobna hišica na drevesu)
Stilton, Geronimo: Skrivnost sirove piramide.
Prev. Gašper Malej. Ilustr. Larry. Keys. Radovljica: Didakta, 2004. (Zabavne zgodbe; 4)
Knjige za bralce v 2. in 3. triletju osnovne šole
Bauer, Jana: Detektivske prigode Fokusa in Kolumne: skrivnost izropane grobnice.
Ljubljana: Vodnikova založba (DSKG), 2007
Bruckner, Karl: Zlati faraon. Prev. Jože Šmit. Ilustr. Hans Thomas.
Ljubljana: Mladinska knjiga, 1978
Dickinson, Clive: Izgubljeni dnevnik Tutankamonove mamice.
Prev. Karmen Filipič. Ilustr. George Hollingworth. Ljubljana: Grlica, 2002
Kerr, P(hilip) B.: Otroci luči. Ehnatova pustolovščina.
Prev. Alja Klešnik. Tržič: Učila International, 2007
Geason, Suzan: Haremske spletke.
Prev. Karin Pečnikar. 2010
Jacq, Christian: Ramzes 1. Sin Luči.
Prev. Veronika Simoniti. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1998. (Oddih)
Zamarovský, Vojtěch: Življenje Egipčana Sinuheta.
Prev. Zdenka Škerlj Jerman. Ilustr. Boris Grabnar. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1991. (Odisej)
Poučne knjige (zgodovina)
Baussier, Sylvie: Egipt in faraoni.
Prev. Slavica Jesenovec Petrović, Borut Petrović Jesenovec. Ilustr. Rémi Saillard. Ljubljana: Modrijan, 2005. (Modrijanček)
Brier, Bob: Skrivnostna smrt Tutankamona: nova zgodovinska dognanja.
Prev. Simona Čeh. Tržič : Učila International, 2006
Chrisp, Peter: Mumije.
Prev. Matej Krajnc. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2007. (E.raziskovalec)
Chrisp, Peter: Stari Egipt.
Prev. Seta Knop. Murska Sobota: Pomurska založba, 2004. (Pogled od blizu)
Guy, John: Egipčani.
Prev. Nataša Švab. Ljubljana: Grlica, 2006. (Svetilnik)
Hawass, Zahi A.: Prekletstvo faraonov: moje pustolovščine z mumijami.
Prev. Primož Trobevšek. Ljubljana: Rokus, 2004
Prijatelj, Agni: Podobe starega Egipta: mladinski katalog ob razstavi Faraonska renesansa.
Ilustr. Andreja Peklar. Ljubljana: Cankarjev dom, kulturni in kongresni center, 2008
Stewart, David: Vse, samo egipčanska mumija ne!: ogabne reči, za katere bi bilo bolje, da jih ne bi nikoli izvedel.
Prev. Ivana Gradišnik. Ilustr. David Antram. Radovljica: Didakta, 2002
Tyldesley, Joyce A.: Egipt.
Ilustr. Sabina Lodrant. Ljubljana: Mladinska knjiga, 2010. (Pustolovec)
