Skrivnostni svet vulkanov

Izbor pripravlja mag. Tilka Jamnik (MKL, Pionirska – center za mladinsko književnost in knjižničarstvo)

V slovenščini je malo leposlovnih del, kjer bi bil vulkan dogajalni prostor ali celo (osrednja) književna oseba. Toda če upoštevamo tudi notranjo zgradbo Zemlje in mehanizme, ki ustvarjajo vulkane,  pojave, ki vulkane napovedujejo in spremljajo ter posledice vulkanskih izbruhov  (npr. potrese, gejzirje idr.) in še vsa (več ali manj znanstvena) ugibanja okrog njih (npr. vse do vesoljnega potopa in Atlantide), potem pa je teh naslovov seveda več in celo preveč, pa še zelo težko jih je zamejiti (od del Julesa Verna pa morda vse do dela slovenske avtorice Danile Žorž Izkop). In v marsikaterem delu ima vulkan lahko tudi simbolni pomen!

Leposlovje

Tako navajamo le nekaj leposlovnih del,  ki so vsa mešanica različnih žanrov (zgodovinsko-pustolovskih in znanstveno-fantastičnih), primernih za mlajše in morda tudi za manj zahtevne bralce: 

Novak, Bogdan: Pekel sredi raja
Dob pri Domžalah: Miš, 2005.

Lawrence, Caroline: Pirati iz Pompejev
Prev. Maja Ropret. Ljubljana: Grlica, 2007.

Lawrence, Caroline: Skrivnosti Vezuva
Prev. Maja Ropret. Ljubljana: Grlica, 2007. 

Osborne, Mary Pope: Počitnice pod ognjenikom
Prev. Karmen Filipič. Ljubljana: Grlica, 2003. (Čarobna hišica na drevesu; 15).

Verne, Jules: Potovanje v središče Zemlje
Prev. Janko Moder. Ljubljana: Mladinska knjiga, 1970.

Poučne knjige   

Tudi poučnega gradiva ni veliko, vendar je med njimi nekaj zares imenitnih informativnih virov, dostopnih tako najmlajšim kot malo starejšim bralcem. Tako boste v skupini »geologija, vremenoslovje« našli knjige:      

Greenwood, Rosie: Zakaj neki vulkanom odnese vrh in druga vprašanja o naravnih nesrečah
Prev. Maja Kraigher. Murska Sobota: Pomurska založba, 2004. (Zakaj neki).    

Harris, Nicholas: Potovanje v središče Zemlje
Prev. Henrik Ciglič. Ilustr. Gary Hincks. Ljubljana: Tehniška založba Slovenije, 1999

Redoules, Stéphanie: Na kratko o ognjenikih
Prev. Katarina Kavec. Ilustr. Marie-Christine Lemayeur, Bernard Alunni. Ljubljana: Otroška knjiga OKA, 2004. (Na kratko o). 

Steele, Philip: Vulkani
Prev. Adrijan Košir. Ljubljana: Grlica, 2006. (Svetilnik).

Periodika 

V časopisih in revijah lahko najdete članke, npr.:

Cimerman, Franc: Terciarni ognjenik na Gorenjskem?
Proteus, 1959/1960,  str. 150.

Trnkoczy, Amadej: Ognjeniške razpoke - ognjenik Black Point. Ustvarjalci in uničevalci.
Gea, št. 6 (junij 2000), str. 26-29.

Vogrin, Milan: Ognjeniški greben Komna in Smrekovca: slovenski ognjenik.
Večer, št. 97 (29. apr. 1999), str. 39.

Drugo gradivo

Ne pozabite na videoposnetek:

Očividec, Ognjeniki
Režija Sanjida O'Connell, scenarij Anne MacLeod, prev. Ana Bohte.  Ljubljana : Fun, 1997, posneto 1996.

Priporočamo vsaj dva spletna naslova:

http://sl.wikipedia.org/wiki/Ognjenik 

O izbruhu vulkana Eyjafjallajökull na Islandiji sredi leta 2010 je najti več prispevkov na: